Ableton Live uses the VST3 or AU versions of the Sessionwire plugins. If Live doesn't list them after you install, open Settings > Plug-Ins, check VST3 or Audio Units are turned on, and click Rescan.
If the audio your Guests hear stutters or repeats when Live loops a section, send your audio to the Sessionwire driver with a Multi-Output or Aggregate device instead of the Send plugin. See Other ways to route audio into Sessionwire.
The best recordings come from the performer's side. If you need to record here, read Record someone with the Receive plugin first, as the recording arrives late by the round trip.
If your Guest hears themselves back, set the Receive return's Audio To to your interface's outputs (Ext. Out) instead of Main, so it doesn't feed the Send plugin on Main.
Live is one of the few DAWs that lets you drag a clip straight out to another app. Drag an audio clip from Session or Arrangement View onto the other person's video in Sessionwire to send it to them. If a clip you've just recorded won't drop, save the Live Set and try again.
Live sends the clip's audio file, which may be the whole recording rather than just the part you trimmed. To send exactly what you hear, consolidate the clip first (Cmd+J on a Mac, Ctrl+J on Windows), or export it. See Studio Chat, Sessionchat and sending files.
Only needed if your talkback mic isn't on input 1 or 2, or you want to process it. See Route Talkback through your DAW.
If Live crashes when it loads the Sessionwire plugins, clear its plugin cache and rescan. If the plugins can't find their device, see Sessionwire drivers or plugins not showing up.